Explication des abréviations.

Ibidem, est une locution latine signifiant « même endroit », fréquemment abrégée en ibid. ou parfois ib. C'est le terme utilisé dans les références d'un document stable, pour éviter la répétition lorsque la même source a été citée dans la référence précédente.

"arc" = archives - "b" = bastide - "ch" = chemin - "coll" = colline - "c" ou "com" = commune - "f" = ferme - "h" = hameau - "m" = moulin - "p" = propriétaire - "qr" = quartier -    "qr. rl" quartier rural - "reg" = registre - "ruiss" = ruisseau - "vill" = village.

Remarque: Certain noms de quartiers vous sembleront faux ou mal écrit mais à l'époque il s'écrivait comme ça.

 

 

Beaucoup de nos quartiers, lieu dit, ont disparus de notre commune. Voici quelques noms que j'ai retrouvé et que je vais essayer de situer sur une carte.

 

L'Amendier - Sur un acte aux archives de Saint-Victor datant du 28 aout 1318.

L'Argile Quede, lieu dit - commune de Roquevaire. Argilaqueda, 23 octobre 1363 (charte aux archives municipale); Argile Quede, 15 février 1350 ( registre aux archives de Saint- Victor).

Barraques (les), hameau,  commune de Roquevaire.

Bassan ou Enbassan, chaine de montagne de la rive gauche de l'Huveaune. Elle est une dépendance de la Sainte-Baume et forme le talus occidental des plateaux de Roussargue, de la Coutrone et du Plan d'Aups. - Los Bassan, 23 octobre 1363 (charte aux archives municipale). - Bassanon, 8 novembre 1452 (charte aux archives de Saint-Victor). - Bausseno, 7 novembre 1532 (ibid). - Bassens, 5 janvier 1549 (ibid). - Embassan, 18 avril 1747 (ibid). - Basson, 5 février 1349 (ibid).

Basseron, torrent qui traverse le village de Roquevaire du levant au couchant. Il reçoit les eaux pluviales de Bassan et se jette dans l'Huveaune au dessus du Pont Neuf. - Besselon, 1534 (archives de Saint-Victor). - Basséron, 5 février 1550 (ibid).

Baume (la), lieu dit - commune de Roquevaire, 5 février 1549 (archives aux archives de Saint-Victor).

Béal-Marseillais (le), lieu dit commune de Roquevaire, quartier de la Crau. - Beal Marseilhez, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor). - Beal Marseilhez, 5 février 1549 (ibid). - Beal Marseillais, 9 février 1349 (ibid).

Belle-Vue, quartier rural, commune de Roquevaire.

Benoite (la), b - commune de Roquevaire.

Brusquet (le), lieu dit - commune de Roquevaire. - Al Bousquet sive ad Molendinum, 2 septembre 1532 (acte aux archives de Saint-Victor). - Brusquet sous scallons autrement Lou Mollin, 1er aout 1559 (ibid). - Lescallon sive Bosquet (ibid).

Caou (la), quartier rural, commune de Roquevaire.

Capien, quartier rural, commune de Roquevaire.

Castelle (la), p, commune de Roquevaire, quartier de Clauvier, 9 juillet 1614 (acte aux archives de Saint-Victor).

Caus (le), lieu dit, commune de Roquevaire. - La Caulx, 5 février 1549 (acte aux archives de Saint-Victor). - Colla Del Caus, 8 novembre 1452 (ibid)

Château (le), b, commune de Roquevaire.

Château Saint-Joseph, ch, commune de Roquevaire.

Ciron, b, commune de Roquevaire.

Clauvier (le), quartier rural, commune de Roquevaire. - Clausum Vetus, 18 octobre 1338 (charte aux archives de Saint-Victor). - Claus Vielh, 27 aout 1449 (acte aux archives de la Major). - Clos Vieilh, 4 février 1549 (acte aux archives de Saint-Victor). - Le Clauvier, 14 mars 1741 (ibid).

Clos (le), quartier rural, commune de Roquevaire.

Collet de Seraille, lieu dit, commune de Roquevaire, 5 février 1549 (registre aux archives de Saint-Victor), Seraille sive le Coullet, 20 avril 1740 (ibid).

Colobre (la), colline, commune de Roquevaire.

Colombière (la), chaine de montagnes qui enceint le territoire de Roquevaire sur la rive droite. Elle se lie au sud à la montagne de Garlaban et descend jusqu’au bord de l'Huveaune pour former les gorges du vallon de Saint-Vincent. - Balme de Colombier, 29 mars 1550 (acte aux archives de Saint-Victor).

Conega (la), lieu dit, commune de Roquevaire, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor).

Cortues (las), colline descendant de la chaine de Bassan, sur la limite des territoires de Roquevaire et de Gémenos, 8 février 1549 (acte aux archives de Saint-Victor).

Coste Balcora, lieu dit commune de Roquevaire, 28 aout 1418 (acte aux archives de l’Évêché).

Cougoulière (la), quartier rural, commune de Roquevaire. - Argilaqueda, 23 octobre 1363 (charte aux archives municipales). - Cougolliere, 5 février 1549 (registre aux archives de Saint-Victor).

Cros de Ricard, lieu dit, commune de Roquevaire. - Crosum de Rycard, 8 novembre 1452 (registre aux archives de Saint-Victor). - Cros de Ricard, 4 février 1550 (ibid).

Cros Loton, lieu dit commune de Roquevaire. - Cros Loton sive à la Caux, 1549 (acte aux archives de Saint-Victor). - Cros Lothon (ibid).

Carubi - Mont entre Auriol et Roquevaire.

Château de Cabre (le), ch, commune de Roquevaire.

Château Jean (le), ch, commune de Roquevaire.

Crouzille - Lieu dit - Quartier de Saint-Estève, 10 décembre 1600 ( registre aux archives de Saint-Victor).

Dargale (la), b, commune de Roquevaire.

Dol, b, commune de Roquevaire.

Donomagis, quartier rural - commune de Roquevaire. - Maulme Jaur, 4 février 1549 (acte aux archives de Saint-Victor). - Val me Jaur, Val me Fair, Val me Faur (ibid). - Dourmagi, 16 mars 1741 (registre aux archives de Saint-Victor),

Entrecasteou, rocher qui domine le village de Roquevaire.

Lan, b, commune de Roquevaire. - Court de Lan. - Court de Lay, 5 février 1549 (acte aux archives de Saint-Victor). - Cort de Las, 7 janvier 1635 (ibid). - Cour de Laze, 14 mars 1741 (ibid).

Défend (le), colline, commune de Roquevaire.

Escalhet -Lieu dit - Quartier de Roumiguière ( registre aux archives de Saint-Victor datant du 5 février 1549).

Étoile Hameau (l') - Il y avait là une chapelle domestique appelée de l'Etoile ( calend. de 1713).

Fabre, b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Faisses (les), commune de Roquevaire.  - Las Faissas,  (registre aux archives de Saint-Victor datant du 8 novembre 1492). - Las Fassos sive Las Timerieras ou Timières, 2 novembre 1532 (ibid). - Ferrage des Faisses, 14 mars 1741 (ibid).

Fauges (les) - Foulze (acte aux archives de Saint-Victor datant du 5 février 1549). Fouge ou Planestels ( 14 mars 1741 (ibid). Le Fauge (2 septembre 1741 (ibid). Quartier existant actuellement.

Freisier - Lieu dit - acte aux archives de Saint-Victor datant du 18 avril 1515.

Ferret (le) -Lieu dit - registre aux archives de Saint-Victor datant du 5 février 1549.

Fondudes (les) - Lieu dit - Quartier de Saint-Estève acte aux archives de Saint-Victor datant du 5 février 1549.

Font d'Empalette (les) -Lieu dit- Font dan Palete (registre aux archives de Saint-Victor datant du 5 février 1549). Fons Dampellet ( 8 novembre 1452 (ibid). Font d'Empalette (14 mars 1741 (ibid).

Font du Paumer - Lieu dit- ( acte aux archives de Saint-Victor datant du 5 février 1549).

Gabriel, b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Gardy (la) - Colline sur la rive gauche de l'Huveaune, qui domine le village de Roquevaire et le vallon de Saint-Vincent.

Garnière (la) - Quartier. -  Vallatum Garnerie (acte aux archives de Saint-Victor datant du 23 novembre 1452). Vallon dan Garni (acte aux archives de Saint-Victor datant du 18 janvier 1480 ibid). La Garniera (acte aux archives de Saint-Victor datant du 7 novembre 1532 ibid). Garnière (acte aux archives de Saint-Victor datant du 14 mars 1741 ibid).

Gaudissart (le) - Lieu dit  - Gardissane 5 février 1550 (registre reconnu aux archives de Saint-Victor). Gaudichard (ibid). Gaudissart, 14 mars 1741 (ibid).

Genestière (la) - Lieu dit - commune de Roquevaire, 5 février 1549 (acte aux archives de Saint-Victor).

Gentiou Quartier rural commune de Roquevaire. - Gentione, 16 mars 1741 (registre aux archives de Saint-Victor), - Gentioux, 14 mars 1741 (ibid).

Gipière (la) Lieu dit - commune de Roquevaire, sur le vallat de Basseron, 4 février 1549 (acte aux archives de Saint-Victor).

Glise b, -  commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Grimaud b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Guiguettes (les) quartier rural, commune de Roquevaire.

Jean-Bouc - commune de Roquevaire, 5 février 1549 (registre aux archives de Saint-Victor).

Larets - Lieu dit - 29 mars 1549 (registre aux archives de Saint-Victor).

Lascours hameau - commune de Roquevaire. - Las Courts, 5 février 1550 (registre aux archives de Saint-Victor). - Plaine de Lascours, 4 mars 1741 (ibid). - L'église dit lieu n'était autrefois qu'une chapelle fondée par Jean Négrel, clerc tonsuré, par acte du 4 novembre 1670, sous le titre de Notre Dame de Pitié. Le sacristain de la cathédrale de Marseille entretenait le prêtre qui desservait cette église.

Laugier, b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Laza, village aujourd'hui détruit, commune de Roquevaire. Il était situé sur la rive droite de l'Huveaune, à l'entrée du vallon où est encore aujourd'hui la chapelle Saint-Vincent, et son territoire s'étendait jusqu'au ravin de Basseron. - Villa Laza, 1040 (cartulaire, de Saint-Victor, n° 58). Lassa, 4 juillet 1079 (ibid n° 343). - Villa quoe vocatur Lasa in comitata Massilioe super fluvium Vuelna, 1056 (ibid, n°1073). - Castrum quod vocatur Laza, 12 octobre 1206 (charte aux archives de Saint-Sauveur). - Castrum quod vocatur Laca, 25 octobre 1246 (charte aux archives des Accoules). - Lense de Sancto Victore, 17 avril 1282 (charte aux archives de Saint-Victor). - L'église de Laza fut confirmée à l'évêque de Marseille par la bulle d'Anastase, du 30 décembre 1153 (archive de l’Évêché) et cédée au prévôt et au charte de la Major par la transaction du 25 mai 1163; mais, lors de la sentence arbitrale prononcée par l'évêque de Marseille, le 13 mars 1164 (archive de la Major) sur les différends existant entre le Chapitre et les religieuses de Saint-Sauveur, celle-ci furent maintenues en la possession de Laza, possession qui leur fut confirmée, mais pour la moitié seulement, par la bulle d'Honorius III, du 12 octobre 1216 (archives de Saint-Sauveur).

Legura-Morta, lieu indiqué comme formant limite entre les territoires de Ners et Roquevaire, 28 mars 1281 (charte aux archives de l’Évêché).

Magnan, b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Maleshabeilles quartier rural, commune de Roquevaire, - Las Abellies, 4 février 1549 registre reconnu aux archives de Saint-Victor). - Mallas Abelhes. - Malles Habeilles (ibid).

Malesverquières, quartier rural, commune de Roquevaire. - Malles Verguides. - Malles Verguières, 4 février 1549 (registre aux archives de Saint-Victor). - Malas Berquieras, 23 novembre 1452 (ibid). - Malle Verquière, 14 mars 1741 (ibid).

Les Manaux, hameau, commune de Roquevaire. - Malsano, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor). - Manaux, 7 avril 1549 (registre aux même archives).

Marseillais (le), colline, commune de Roquevaire.

Martinenq, b - commune de Roquevaire.

Maurin, b - commune de Roquevaire, quartier de la Gardy. - Vallon de Maurin, 5 février 1549 (registre aux archives de Saint-Victor).

Maurin, b - commune de Roquevaire, quartier du Fauge.

Mauvin, rocher, commune de Roquevaire, Une masse se détacha les 11 et 12 février 1816 et détruisit plusieurs édifice. - Malvesin, 4 février 1549 (registre aux archives de Saint-Victor).

Merlançon, cours d'eau qui sépare le terroir d'Auriol de celui de Peypin et qui se jette dans l'Huveaune entre Auriol et Roquevaire. - Rivus de Merdazo, 3 janvier 1177 (Cart de Saint Victor, n° 759). - Valla de Merlansoni, 1469 (registre aux archives municipale).

Morretus-Putei, localité indiquée comme formant limite entre les territoires de Ners et de Roquevaire, 28 mars 1281 (acte aux archives de l’Évêché).

Négrel-Bruny, b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Négrel-Feraud, b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Ollivier, b - commune de Roquevaire.

Palaron ou Pallaeron - lieu dit - commune de Roquevaire, 5 février 1550 (registre aux archives de Saint-Victor).

Peguière (la), hameau commune de Roquevaire. - La Peguiere, 5 février (registre aux archives de Saint-Victor). - La Piguière, 14 mars1741 (ibid).

Pellegrin, b - commune de Roquevaire.

Perrin, b - commune de Roquevaire.

Peyron (le) - Lieu dit -  commune de Roquevaire. - Lo Peiron, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor). - Le Peyron, 5 février 1549 (ibid).

Pied de Gerbaud - lieu dit - commune de Roquevaire, 5 février 1549 (registre aux archives de Saint-Victor).

Pieidoula - lieu dit - commune de Roquevaire, 28 aout 1318 (charte aux archives de Saint-Victor).

Pierresca, hameau, commune de Roquevaire. - Pié Rascas, 29 mars 1550 (acte aux archives de Saint-Victor). - Peyreguar, 5 février 1549 (ibid).

Piguière (la), - hameau, commune de Roquevaire.

Pinêde (la) - lieu dit, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor).

Plaine (la), quartier rural, commune de Roquevaire. - La Plana, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor). - La Plano 5 février 1549 (ibid).

Planestel, lieu dit, commune de Roquevaire, quartier du Fauge. - Los Planessets, 8 novembre 1452 (registre aux archives de Saint-Victor). - Les Planesteaux, Planestels, 5 février 1550 (ibid). - Planestets, 14 mars 1741 (ibid).

Planques, lieu dit, commune de Roquevaire, quartier de Saint-Estève, sur le bord de l'Huveaune. - Las Planques ou Vergier, 2 avril 1495 (registre aux archives de Saint-Victor). - Les Vergiers, 5 novembre 1532 (ibid). - Las Planques, Las Plancas, Las Plancos, 8 février 1550 (ibid) - Les Planques, 14 mars 1741 (ibid).

Plâtrières (les), hameau, commune de Roquevaire, trois carrières de gypse.

Poux (le) lieu dit, commune de Roquevaire, 5 février 1550 (registre aux archives de Saint-Victor).

Ralhos, lieu dit, commune de Roquevaire, 8 novembre 1452 (registre aux archives de Saint-Victor).

Repos (le), hameau, commune de Roquevaire.

Ressac (le), lieu dit, commune de Roquevaire, 13 octobre 1486 (registre aux archives de Saint-Victor).

Ressart (le), quartier rural, commune de Roquevaire, 14 mars 1741 (registre aux archives de Saint-Victor).

Reynier, b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Richelone, b - commune de Roquevaire. - Nom du propriétaire.

Rioux (le), quartier rural, commune de Roquevaire. Il y a un ruisseau formé par une source intarissable. - Colla de Ryeus, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor). - Rieus, 8 octobre 1318 (ibid). - Rieux, Font de Rieux, 5 février 1549 (ibid). - Ricou, 21 mars 1615(acte aux archives des Trinitaires).

Rolland (le) quartier rural, commune de Roquevaire. - Roland, 13 février 1350 (registre aux archives de Saint-Victor). - Rolandus, 23 octobre 1363 (charte aux archives municipales). - Rolant, 8 février 1493 (acte aux archives de Saint-Victor). - Lo Cros Rolandinum, 2 novembre 1532 (ibid). - Rolland, 14 mars 1741 (ibid).

Romiguière, lieu dit, commune de Roquevaire, vers Saint-Zacharie. - Romegoa, 18 janvier 1481 (registre aux archives de Saint-Victor). - Romeguiere ou Escalhet, 5 février 1549 (ibid. - Roumiguiere, 14 mars 1741 (ibid).

Roubaud, b - commune de Roquevaire.

Rouveirole, quartier rural, commune de Roquevaire.

Sainte-Anne, ancienne chapelle rurale dans la commune de Roquevaire, aujourd'hui détruite (calendr. de 1713 page 198).

Saint-Estève, quartier rural, commune de Roquevaire. - Sanctus Stephanus, 11 novembre 1452 (acte aux archives de Saint-Victor). - Pont Pardus, 7 novembre 1532 (ibid). - Saint-Estève, 4 février 1549 (ibid). - Peyreguar, Plancos, 5 février 1549 (ibid). - Saint-Etienne ou touron ou Thouron, 12 aout 1579 (registre aux archives de Saint-Victor).

Saint-Joseph, quartier rural, commune de Roquevaire.

Saint-Roch, quartier rural, commune de Roquevaire. La chapelle qui existait en cet endroit fut écrasée, en 1816, par un éboulement du rochet de Mauvin.

Saint-Vincent, hameau, commune de Roquevaire, vallon resserré entre l'Huveaune et les montagnes de Bassan; il y a une chapelle et un ermitage. - Ecclesia S. Vincentii, 15 avril 1247 (cart de Saint-Victor, n° 1127). - Sant Vincens, 27 avril 1303 (charte aux archives de Saint-Victor). - Saint-Vincens, 29 mars 1550 (acte aux archives de Saint-Victor). - La chapelle de Saint-Vincent, patron du lieu de Roquevaire, est un prieuré du Chapitre de la Major (calendr. 1713, page 198).

Saletes (les), lieu dit - sur la limite des territoires d'Allauch et de Roquevaire. - Las Saletas, 28 mars 1281 (registre aux archives de l’Évêché).

Sarret (le), quartier rural, commune de Roquevaire.

Saussette, ruisseau dans la partie Est du territoire de Roquevaire.

Sautadour (le), lieu dit - commune de Roquevaire, quartier de Lan. - Lo Saultadour, 5 février 1550 (registre aux archives de Saint-Victor).

Séguières (les), lieu dit, commune de Roquevaire, quartier de Bassan. - Balma Seguelas, 28 mars 1281 (charte aux archives de l’Évêché). - Font de Las Serguelas, 8 février 1550 (charte aux archives de Saint-Victor). - Les Séguières, 25 septembre 1666 (ibid).

Solobre, chaine de collines qui s'étend sur la rive gauche de l'Huveaune, depuis Saint-Estève jusqu'à la Gardy, commune de Roquevaire. - Ce nom rappelle celui d'une ancienne villa dont le territoire s'étendait sur celui de Roquevaire et était séparé de celui d'Auriol par le Merlançon (cart de Saint-Victor, n° 759). - Villa Solobii, 1040 (cart de Saint-Victor, n° 58). - Castellum Solobitum, 1065 - 1079 (ibid, n° 39). - Esclesia de Solobiis, 30 décembre 1153 (Bulle d'Anastase IV, archive de l'Evéché). - L'église de Solobre, attribuée à l'évêque par la bulle d'Anastase, obtint au Chapitre de la Major par la transaction du 25 mai 1163, ce qui fut confirmé par la bulle de Luce III, du 5 juin 1182 (archive de la Major).

Taurelle (la), quartier rural, commune de Roquevaire.

Tête-Noire, p, commune de Roquevaire, quartier du Fauge, 14 mars 1741 (registre aux archives de Saint-Victor).

Touron, quartier rural, commune de Roquevaire. - Toron, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor). - Torron, 5 février 1459 (ibid). Le Tourt, 5 février 1549 (ibid). - Touron, 19 aout 1740 (ibid). - Tourron, 14 mars 1741 (ibid).

Treille (la), quartier rural, commune de Roquevaire. - Vallo Della Treilla, 3 juin 1177 (cart Saint-Victor, n° 759).

Troubat, b - commune de Roquevaire.

Tuillière (la), lieu dit - commune de Roquevaire. - La Teuliere, La Teolieres, 5 février 1549 (registre aux archives de Saint-Victor). - La Tuilliere, La Tauliere, 14 mars 1741 (ibid).

Tuzonerias, lieu dit - commune de Roquevaire, sur la limite du territoire, du coté d'Allauch, 28 mars 1281 (acte aux archives de Saint-Victor).

Valcros, quartier rural, commune de Roquevaire. - Val Croze, 5 février 1550 (registre aux archives de Saint-Victor). - Valeroc, 14 mars 1741 (ibid).

Val d'Airaud, lieu dit - commune de Roquevaire. - Rians d'Airaut, 28 aout 1318 (acte aux archives de Saint-Victor). - Val d'Ayroand, 2 novembre 1532 (ibid). - Valdeyraud, 5 février 1533 (ibid).

Vallon Dangenas, lieu dit, commune de Roquevaire. - Vallon Dancenas, 23 novembre 1452 (registre aux archives de Saint-Victor). - Vallon Danssenas, Vallon de Senas, 5 février 1549 (ibid).

Vallon de Gairinet, commune de Roquevaire. 9 février 1550 (registre aux archives de Saint-Victor).